ملف تدريبي عربي Arc ToolBox

هذا الملف هو محاولة مجانية – غير ربحية - للترجمة إلي اللغة العربية للملف الأصلي المسمي“Using Arc ToolBox Tutorial.pdf” و الذي يأتي ضمن مجموعة الملفات التدريبية لبرامج Arc GIS 9.1 التي تنتجها مؤسسة ESRI الأمريكية.

ملف تدريبي عربي Arc ToolBox 14

هذه هي المرة الثانية التي أقوم بترجمة أحد هذه الملفات التدريبية بعد أن أعانني الله عز وجل أن أتم التجربة السابقة لترجمة ملف الدليل التدريبي لبرنامج الارك ماب “Using Arc MAP Tutorial.pdf” من مجموعة الملفات

التدريبية لمؤسسة ESRI وهو المتاح في الرابط:

ملف تدريبي عربي Arc ToolBox 2842_1195376318

lor=black]http://cid-0259cb4f889eaeb3.skydrive.live.com/self.aspx/Arabic%20Surveying%20Materials/ArcMap%20Tutorial_Ar%20Gomaa%20Dawod.pdf

[/hide]

ملف تدريبي عربي Arc ToolBox 20

فان كنت قد أصبت في الترجمة فمن الله عز و جل وان كنت قد أخطأت فإنما هي محاولة قد تفيد مستخدمي البرنامج من الناطقين بالعربية وليست لديهم معرفة جيدة باللغة الانجليزية للعمل بالملف الأصلي للشركة المنتجة. وأرجو ممن لديه أي اقتراحات أو تصحيحات للأخطاء أن يعلمني بها علي عنوان بريدي الالكتروني لتصحيحها في إصدار قادم بمشيئة الله.

كما أطلب من كل مستفيد من هذا الملف العربي أن يدعو الله عز وجل أن يكون هذا العمل في ميزان حسناتي يوم القيامة.

ملف تدريبي عربي Arc ToolBox 42

الرابط في المكتبة المساحية الرقمية:

ملف تدريبي عربي Arc ToolBox 2842_1195376318

استاذي الدكتور جمعة
لا استطيع ان اعبر عن سعادتي لرؤية مشاركتك معنا وانا من اول المستفيدين من حضرتك خصوصا في ترجمة شرح الارك واستخدامة فكانت الفكرة الاولي عن نظم المعلومات الجغرافية وبرامجها عن طريقة
جزاك الله كل خير علي عملك وجعلة في ميزان حسناتك اللهم امين
واتمني ان تساهم معنا في هذا المنتدي الذي ما وضع الا لوجة الله ونشر العلم كصدقة جارية ونكون سعداء جدا ونتشرف بتواجد حضرتك معنا

شكرا جزيلا
وجزاك الله كل خير